Spoiler
.J..J.Hiciste un lienzo muy grande, quizá la medida que debías poner en pixeles la pusiste en centímetros (cuando pones Archivo -> Nuevo), si te das cuenta, abajo a la izquierda aparece 8,33% que es lo que te muestra de la imagen (debería estar en 100%, lo que significa que está super alejada en relación al lienzo).
¿Podrías mandar un screenshot de cómo tienes el photoshop actualmente?
By the way, sólo por si acaso, tengo publicado un video haciendo una firma en la sección de Diseño gráfico, quizá puedes copiar la configuración que aparece a la vista y se te llega a solucionar.
https://imgur.com/a/uy1E1 de ese tamaño me salen las letras y mira estando en 72 pt
El problema no es la letra, sino que estás trabajando en un espacio gigante.
Qué configuración me recomiendas entonces a ver si es cierto.
Yo te recomiendo, para firmas, no sobrepasar los 700 pixeles de ancho ni los 300 de alto, que es lo establecido por las normas. Normalmente hago firmas de 600px de ancho y 250px de alto como máximo, siendo px pixeles y no centímetros.
Si vas arriba y pones Archivo->Nuevo se te abrirá una ventana en el centro de la pantalla, donde debes cambiar las medidas de los recuadros por Pixeles y, en base a eso, decidir que tan grande será el lienzo que ocupes.









saludos.